Remove cancelled deals from delivery queues for support coordinators before outreach

Your cancelled deals stay listed in delivery queues, causing accidental outreach and compliance risk to security workflows. Support operations get queues cleared and the CRM flagged to prevent outreach before the next outreach run.