Remove cancelled bookings for scheduling coordinators before next workday

Your cancellations in the external booking calendar sit in linked calendars, causing double bookings and stale reminders. Scheduling coordinators reclaim accurate schedules and remove ghost events before the next workday.