Remove canceled viewing events from team calendar entries

Canceled HubSpot viewing bookings can linger on your shared calendar and cause double-bookings for campaign coordinators. Automatically remove those events so coordinators see accurate availability before the next outreach.