Remove canceled subscription rows from import member sheet

Canceled subscriptions for demo products leave rows in your member import sheet, forcing marketing ops to remove access and tags manually. Automatically remove matching member rows after a short delay so coordinators see accurate lists same day.