Remove canceled session blocks for front desk before next day

Your canceled sessions land with stale blocks on schedules, causing missed bookings and billing mismatches. This ensures staff see cleared availability and correct billing so managers finalize rosters before the next workday.