Remove canceled room bookings for facilities coordinators before next workday

Your room reservation emails land in a shared inbox, causing double-booked calendars and last‑minute coordination headaches. Keep schedules accurate and free up slots for reassignment by the next workday.