Remove canceled members from marketing list

When members cancel, stale tags and list seats inflate your campaign audience and confuse targeting for paid offers. Recover accurate audience status and log cancellations so campaign managers avoid wasted sends the same day.