Remove canceled members for community managers before renewals

Your canceled subscriptions leave former subscribers still in the community, causing access and billing disputes. Community managers regain correct access control and reduce billing disputes before the next renewal cycle.