Remove canceled community members to prevent access before renewals lapse

Your canceled subscriptions arrive without removing community access, causing unauthorized access and inflated engagement metrics. Revoke access so membership coordinators keep rosters accurate before the next billing run.