Remove canceled class participants for coordinators before roster

Your canceled class bookings arrive without roster updates, causing billing mismatches and lost seat availability. Coordinators keep rosters and billing aligned so refunds and seats are resolved before the next billing run.