Remove canceled buyers from community access for moderators before renewals

Your canceled purchase tags often arrive unprocessed, causing members to retain community access and creating billing and compliance gaps. Project managers regain accurate membership status and reconcile billing before renewals lapse.