Remove canceled bookings from calendar before next workday

Your canceled bookings sit on the calendar, causing double-booking risk and missed availability for schedulers. Keep availability accurate and prevent follow-up confusion before the next workday.