Remove canceled bookings for dispatch supervisors before next workday

Your booking webhooks include canceled visits that leave dispatch supervisors chasing unavailable slots, causing double bookings and unnecessary travel. Give dispatch supervisors accurate availability and rebuild schedule caches before the next workday.