Remove canceled booking calendar events for housekeeping schedule

Canceled bookings leave housekeeping events on your calendar, causing double-bookings and wasted crew time. Remove matching housekeeping events automatically so schedules stay accurate and staff can redeploy same day.