Remove agency marketing tags when memberships cancel before renewals

Your canceled agency memberships arrive without tag updates, causing billing inaccuracies and ongoing agency nurture sends. Clean tags so billing and marketing stop sends same day.