Remove affiliate store rows for cancelled partners before billing run

Your cancelled partner subscriptions in Stripe leave stale affiliate store rows, causing partner access errors and reconciliation noise. Keep your store directory clean and prevent billing disputes before the next billing run.