Register onboarding signups for product training before session

Your onboarding signups arrive without normalized names or emails, causing missed seats and attendance errors. Learners are registered and attendance logged so instructors can reconcile before the next session.