Refresh roster access tokens for schedulers before shifts

Your roster access tokens in spreadsheets can expire silently, causing failed schedule updates and missed shift assignments. Keep tokens current so schedulers avoid missed shifts before the next scheduling run.