Refresh recruiter API session for sourcing before outreach

Your recruiter API sessions expire between sourcing runs, causing failed candidate pulls and stalled outreach. Keep session tokens current so sourcing and outreach continue uninterrupted before the next sourcing run.