Refresh payment provider tokens for finance before billing run

Your payment provider access tokens expire regularly, causing failed payouts and delayed reconciliations. Finance operators receive refreshed credentials and fewer payout failures before the next billing run.