Refresh integration API tokens for data operations before next run

Your integration API tokens expire on schedule, causing failed upstream jobs and stalled data pipelines. Keep connectors authenticated so data operations avoid outages and meet SLAs before the next run.