Refresh in-progress purchase orders for coordinators before billing

Your in-progress purchase orders sit stale on the project board, causing missed refreshes and delivery delays. Ensure coordinators and finance see refreshed statuses to prevent revenue delays before the next billing run.