Refresh daily shipment tracking sheet for operations before morning standup

Your daily tracking reports arrive as emailed attachments, causing stale shipment metrics and missed pickup windows. Operations supervisors get updated sheet metrics and exceptions so they can act before morning standup.