Refresh access tokens for collections platform before outreach

Expired tokens stop your collections platform, causing missed contacts and stalled recoveries. Keep credentials current so collectors reach borrowers and recover cash before the next outreach window.