Record signups to roster for coordinators before next class

Your paid course orders often lack consistent attendee details, causing manual lookups. Admissions get clean roster rows so coordinators can confirm enrollment before next class.