Record posted game video links for film team before ingest

Your posted game video links land in the team channel, causing missed ingests and delayed performance analysis. Coaches and project managers get a validated tracking row per link so footage is processed before the next review cycle.