Record invoice payments and notify the booking team

Your booking payments arrive without being logged, causing reconciliation delays and stalled scheduling. It updates the invoice, adds a note, and sends confirmations so bookings reconcile same day.