Record investigator-marked support messages for next-day team review

Your flagged support messages sit only in chat, causing missed follow-ups and unclear audit trails. Support supervisors receive dated, searchable history to review and act before the next workday.