Record incoming payment details to sheet for reporting

When payment webhooks hit without a central ledger, bookkeeping and reconciliation are delayed. Adds a dated transaction row with formatted USD so billing can reconcile before payout.