Record incoming device captures into central inventory sheet

Device telemetry and media arrive untracked, forcing manual lookup and delaying triage. Capture payloads into a shared sheet so IT can triage and enrich records same day.