Record inbound applicant emails for program coordinators before standup

Your inbound applicant emails arrive untracked, causing missed follow-ups and delayed reviewer context. Staff get a dated row and sender summary so coordinators see prioritized items before the next review meeting.