Record email replies to lead records and notify team

Incoming client emails arrive without lead context, leaving contacts untagged. Capture reply text to the lead record, add a reply tag, and alert campaign coordinators for same-day follow-up.