Record completed client workouts for operations before morning

Your completed client workouts sit only in the training app, causing gaps in progress tracking and missed billing items. Operations and coaches get consolidated, timestamped workout records for accurate billing and reviews before the next workday.