Record attendee payments for revenue team before reconciliation

Your payments lack attendee mapping, causing delayed reconciliation and missed revenue. Revenue ops get a unified ledger row with attendee detail so reconciliation finishes before the next billing run.