Reactivate agent availability flags before morning booking run

Your agent time-off records remain marked active after end dates, causing missed listings, stalled showings, and lost commission opportunities. Restore availability so agents and schedulers see accurate capacity before the next booking run.