Rank ingested videos and flag top picks before batch for engineers

Your ingested video records sit unranked in tables, causing extra processing and delayed publish decisions. Engineers get keep/reject flags and ranks so pipelines finalize assets before the next batch.