Queue chat triage items for revenue team before billing

Your reacted chat messages sit untriaged and cause missed sales handoffs and delayed invoicing. Revenue operations get queued issue records for assignment and review before the next billing run.