Push task descriptions to linked project tasks now

Incoming task updates have no mapped destination, leading to manual copying and lost context. Descriptions are copied to linked project tasks so project managers can triage and plan the same day.