Push resident charge attachments to finance before billing

Your resident charge emails sit unprocessed in a shared inbox, causing missed billing updates and delayed reconciliation. Finance gets updated files and a notice so billing closes before the next run.