Publish highlighted patch note snippets to release channel

Your patch notes live in chat and developer-flagged items can be overlooked during triage. It surfaces concise highlights so engineers and community managers act with full context within minutes.