Publish delivery count files to team drive before morning pipeline

Your delivery count files land in object storage without consistent placement, causing delayed ingestion and missed pipeline windows. Engineering gets files in the shared drive for processing before the morning pipeline run.