Publish daily arrivals and departures briefing to team

Bookings arrive as separate records, leaving staff without one morning view for keys and door codes. Get a single morning briefing so coordinators prepare access and cleaning before guests.