Publish corrected purchase rate ranges for pricing owners before next run

Your rate table often stays stale, causing mispriced quotes and revenue leakage. Pricing owners get updated ranges in the master table so quotes and billing are correct before the next pricing run.