Process refund requests for returns coordinators before billing run

Your returns table has unprocessed items, causing refund delays and unhappy customers. Finance and returns staff get refunds recorded and ready for reconciliation before the next billing run.