Post weekly operations dashboard link to provider channel

Providers miss booking, payout and rating updates when dashboards aren't surfaced in Slack, delaying follow-ups and payout checks. Keep teams informed each Tuesday.