Post weekly families served summary to team channel

Your Families Served counts are checked manually weekly, leaving coordinators without quick performance context. It posts weekly totals and change percentages so coordinators see trends before Monday.