Post updated highlights log entry to team channel

Highlights Log updates can be missed, delaying monthly reports and client follow-ups. This posts key row details to your team channel so coordinators can act before the next reporting cycle.