Post support sheet updates to channel for coordinators

Daily check-in rows in your support spreadsheet can go unnoticed, leaving coordinators without status and delaying responses. Posts a channel alert so on-call coordinators see the update same day.