Post scheduled E2E test reports to team channel

Your scheduled E2E test results arrive as detached artifacts, so engineers miss failures and releases stall. This posts concise E2E summaries to your team channel so triage begins before release.