Post payment order updates to support channel

Payment order updates arrive untracked, leaving product support reps without payment context on tickets. Sends formatted payment order summaries and ticket links to your Slack channel so agents can act before the next shift.